Caminhar pela Rua Borboletas Psicodélicas, estacionar o carro na Travessa dos Nomes Mágicos ou cruzar a Travessa Sonho de um Carnaval, passando pela Travessa Sem História, Sem Destino. Em São Paulo, ruas com nomes que soam como versos, títulos de músicas ou poemas fazem parte do cotidiano de quem circula pela cidade.
Sem precisar ir longe, é possível encontrar endereços com denominações inusitadas espalhados por todas as regiões da capital, que completa 472 anos neste domingo (25). Mais do que curiosos, esses nomes ajudam a contar a história da cidade para além dos mapas.
Um levantamento do g1, com base no Dicionário de Ruas, elaborado pelo Núcleo de Memória Urbana (NMU) do Arquivo Histórico Municipal (AHM), órgão consultivo da Prefeitura de São Paulo, mostra a origem de alguns desses nomes pouco comuns.
Quando a música virou nome de rua na Zona Leste
O Jardim da Conquista, na Zona Leste, reúne um caso singular na cidade. O bairro possui 143 logradouros com nomes ligados ao universo musical.
Segundo a prefeitura, as denominações foram oficializadas pela Portaria nº 882/92, de 10 de dezembro de 1992, muitas delas retiradas do Banco de Nomes da SEHAB/CASE, criado para atender à demanda de regularização de vias que antes tinham apenas numeração.
O g1 visitou o bairro e conversou com moradores. Jandira Marques da Silva do Carmo, conhecida como Tauá, de 74 anos, foi uma das que ajudaram a escolher os nomes das ruas.
"Nos reunimos para decidir os nomes. Até pensamos em colocarmos nomes de flores, mas aí já tinha no [Jardim] Santa Bárbara. Foi um dia à noite. Eu, Márcia, Jeruza e Vera sentamos na mesa de casa e fomos a noite toda procurando nome de música com os discos que tínhamos. Ia ouvindo as músicas e anotando.
Fizemos assembleia e todos aceitaram. Não teve briga, nada. E nos tornamos o único bairro do mundo que tem nome de música nas ruas", afirmou.
Algumas ruas dos bairros são:
Travessa Evidências: título de uma música de José Augusto e Paulo Sergio Valle, sucesso na voz de Chitãozinho e Xororó.
Travessa Estúpido Cupido: título de uma música de Celly Campello.
Travessa Além do Horizonte: título de uma música de Roberto Carlos.
Travessa Galopeira: música composta pelo flautista e violonista Mauricio Cardozo Ocampo e que ganhou grande projeção no Brasil devido a sua gravação pela dupla sertaneja Chitãozinho e Xororó.
Travessa Tristeza do Jeca: música de Zezé Di Camargo e Luciano.
Travessa Sem História, Sem Destino: nome vem da música composta por Paulo Debétio e Paulinho Rezende.
Antes da oficialização em 1992, a via era conhecida apenas como Viela 5.
Travessa Doce Presença: inspirada na canção “Doce Presença”, de Ivan Lins, a travessa substituiu a antiga Rua 23 em 1992.
Travessa Na Paz do Seu Sorriso: recebeu o nome de uma música interpretada por Roberto Carlos em 1979. Antes, a via era identificada como Rua 106.
Travessa Sonho de um Carnaval: referência direta à música de Chico Buarque. O nome anterior era Viela 30.
Travessa Sentimental Demais: batizada a partir da música eternizada por Altemar Dutra. Antes da mudança, era a Viela 16.
Travessa Paz na Terra: nome vem de outra música de Roberto Carlos, substituindo a antiga Rua 35.
Travessa Nega Manhosa: inspirada na composição de Herivelto Martins, a via correspondia ao primeiro trecho da antiga Rua 98.
Travessa Nave-Mãe: denominação retirada do Banco de Nomes da SEHAB/CASE. A travessa reúne trechos de vias que antes não possuíam um nome único, como partes da Rua 98 e das vielas 36 e 104.
Receba todas as noticias em seu WhatsApp
